Aventuriers, chefs d'entreprise, viticulteurs, artistes, golden boys, grands cuisiniers ou scientifiques de renom, les Alsaciens de Californie sont des passionnés. Ils ont des vies exaltantes, des personnalités fortes et attachantes.
Le temps d'un été, Simone Morgenthaler est allée à leur rencontre et nous fait partager leur vie au coeur du rêve américain. Pourquoi sont-ils partis ? Comment vivent-ils ? Quelle image gardent-ils de l'Alsace ?
À travers eux - et souvent avec émotion -, c'est toute l'Amérique mythique de l'Ouest qui se révèle, de San Francisco à Los Angeles, de Hollywood à Las Vegas.



Simone Morgenthaler est journaliste, écrivain et animatrice de radio et de télévision. Auteur de nombreux livres à succès, elle est également chroniqueuse aux Dernières Nouvelles d'Alsace et fait partie du conseil éditorial de la revue Les Saisons d'Alsace. Elle a publié aux Éditions La Nuée Bleue des ouvrages sur la gastronomie : Sür un Siess, Les meilleures recettes d'Alsace, Les meilleurs desserts d'Alsace, A la table des artisans gourmands, A la table de Simone, La cuisine naturelle des plantes d'Alsace et Décors et recettes de Noël. Ainsi que des récits littéraires : Au jardin de ma mère, Ces années-là, Retour à Bellagio, Les saisons de mon enfance, Le long de l'Ill, A demain à New York et Sonate à Catherine. Très attachée au dialecte de son Alsace natale, elle est également l'auteur d'une traduction des œuvres de Prévert en Alsacien.