Guillaume de Bade, comte de Hochberg, commandait le contingent badois à la Grande Armée pendant la campagne de Russie en 1812. Son récit est l'un des plus fidèles, des plus complets et des plus saisissants de cette expédition. La division badoise faisait partie du 9e corps du maréchal Victor et n'est donc pas allée à Moscou ; en revanche, elle atteignit Smolensk en septembre, avant de partager les misères de la retraite. Les combats qui s'engagent sur les bords de la Bérézina et le tragique passage de la rivière sont un des morceaux les plus poignants de la narration. Ce texte exceptionnel a été traduit par le célèbre historien Arthur Chuquet d'après une édition allemande publiée au XIXe siècle.